了不起的盖茨比这部影片中，“了不起”是反讽吗？
2026-10-20 19:00:29
小说《了不起的盖茨比》，原文是《The Great Gatsby》。是世界经典文学名著之一。中文译文将“great”译为“了不起”，似乎再难找到更为确切的含义。几年前由列奥那多.迪卡普里奥主演的同名视频十分精彩，为此购得英文原版通读，深感无愧世界名著。影片也很好表达了原著精神。盖茨比伪造“光荣”历史窃得财物，他的城堡纸醉金迷光怪陆离，目的就是赢回失去的爱情。但终归黄粱一梦，希望破灭最终饮弹。他会是一个“Great man”吗？所以译为“了不起的盖茨比”极为确切。
看完电影之后，除了能看出盖茨比对黛茜的爱情执迷不悟，当然，每个人都有权认定盖茨比这是自讨苦吃，但是，对于盖茨比来说，生命的意义就是不断追寻一点不落的光亮，哪怕最终像流星一样坠落，也不后悔。这也是我在电影版《了不起的盖茨比》中，看到的盖茨比身上非凡的了不起之处。
黛西，盖茨比一直喜欢着的人，可她又做了些什么，汤姆35万元的一条珍珠项炼就让她成为了他的妻子，结婚那天，收到盖茨比的来信，她口头说不嫁了，却没有实际的行为；在盖茨比死去后，她甚至连朵花都没送。
盖茨比死后，那些被盖茨比款待的人们，没有一个出席他的葬礼，即使尼克写信、打电话，苦苦哀求，也是如此。而盖茨比虽然生活在这样的社会，却没有被同化，与他们同流合污，和他们不一样的是，他对每个人都很有礼貌，对每个人都很真诚。就单说这一点，盖茨比就很了不起。
相信看过这部书籍与电影的观众都会被其中盖茨比对黛西的爱情执着所感动，同时也会鄙视结尾黛西比令人心寒的做法。有一部分人看到结尾的时候依然觉得黛西是难过的，只是没有也不敢表现出来。可个人认为其并不会对盖茨比的遭遇有太多的难过。在事情发生前黛茜还曾被盖茨比所感动，而事情发生后这一刻却又无动于衷，黛西这个人从来不会考虑自己做的事情对不对，她完全就是按照自己的情绪去行动的人，她被盖茨比撩的开心了就经常跟他在一块，她闯祸了很害怕就想要躲避。
2026-04-10 19:42:39
2026-03-01 12:50:12
2026-05-23 21:27:36
2026-08-20 08:09:50
热门标签
